{"id":2998,"date":"2025-03-07T01:45:14","date_gmt":"2025-03-07T01:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/anakaafilms.com\/?page_id=2998"},"modified":"2025-05-03T21:19:20","modified_gmt":"2025-05-03T21:19:20","slug":"akoyolowaa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/akoyolowaa\/","title":{"rendered":"Ako\u00b4yolowaa"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ako\u00b4yolowaa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"Covering the soul\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

About the feature film<\/span> (In development stage)<\/span><\/h2>
<\/span>\n\t\t\t<\/span><\/div>\t\t\t\t\t

Ako\u2019yolowaa \u2013 Covering the soul<\/i><\/b> It explores the love that transcends all, from the Wayuu people's cosmovision. Ana Atencio, a 50-year-old woman, lost her son seven years ago. Due to the social and political instability at the border between Colombia and Venezuela, marked by the state of emergency in 2017, which was misused by the Venezuelan government to commit abuses, Ana was forced to bury him in Maracaibo, far from her ancestral land in La Guajira, Colombia.<\/span><\/p><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Technical<\/span> details<\/span><\/h2>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

DIRECTED BY:<\/span> <\/span><\/h2>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

<\/span> - Luzbeidy Monterrosa<\/span><\/h2>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

GENERAL PRODUCER:<\/span> <\/span><\/h2>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

<\/span> - Leiqui Uriana Henr\u00edquez <\/span><\/h2>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Synopsis<\/span> <\/span><\/h2>\t\t\t\t\t

Due to the social and political instability at the border between Colombia and Venezuela, marked by the state of emergency in 2017, which was misused by the Venezuelan government to commit abuses, Ana was forced to bury him in Maracaibo, far from her ancestral land in La Guajira, Colombia.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span>Now, Ana and her family embark on a journey back from the south of La Guajira to the north to carry out the ancestral ritual: the exhumation of her son's remains. This act, rooted in Wayuu spirituality, represents a final farewell to his soul.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

During this process, the family has kept a secret for years. The paternal uncles of her son finally decide to tell his grandmother, who was part of his upbringing and until now was unaware of his death due to the fear of affecting her health. This revelation will allow her to attend the second wake and say goodbye to her grandson.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Synopsis<\/span> <\/span><\/h2>\t\t\t\t\t

Due to the social and political instability at the border between Colombia and Venezuela, marked by the state of emergency in 2017, which was misused by the Venezuelan government to commit abuses, Ana was forced to bury him in Maracaibo, far from her ancestral land in La Guajira, Colombia.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

Now, Ana and her family embark on a journey back from the south of La Guajira to the north to carry out the ancestral ritual: the exhumation of her son's remains. This act, rooted in Wayuu spirituality, represents a final farewell to his soul.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

During this process, the family has kept a secret for years. The paternal uncles of her son finally decide to tell his grandmother, who was part of his upbringing and until now was unaware of his death due to the fear of affecting her health. This revelation will allow her to attend the second wake and say goodbye to her grandson.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Other productions by<\/span> Anakaa Films<\/span><\/h2>
<\/span>\n\t\t\t<\/span><\/div>\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Buscando las marcas del Asho\u00f3joshii<\/h4>\t\t
\n
<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Territorio PULOUI<\/h4>\t\t
\n
<\/div>\n <\/div>\n\t
El espiritu del agua<\/div>\t\t\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

AIPIASAI<\/h4>\t\t
\n
<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

AKO\u00ddOLOWAA<\/h4>\t\t
\n
<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LA MEMORIA DE LA AVISPA<\/h4>\t\t
\n
<\/div>\n <\/div>\n\t
Jikiru\u00fa Ko\u00f3oikaa<\/div>\t\t\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t\t \n
\n <\/i>\n <\/div>\n
\n <\/i>\n <\/div>\n\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ako\u00b4yolowaa Cubrirse el alma Sobre el largometraje (En etapa de desarrollo) Ako\u2019yolowaa – Cubrirse el alma explora el amor que todo lo trasciende, desde la cosmovisi\u00f3n del pueblo Wayuu. Ana Atencio, una mujer de 50 a\u00f1os, perdi\u00f3 a su hijo hace siete a\u00f1os. Debido a la inestabilidad social y pol\u00edtica en la frontera entre Colombia y Venezuela, marcada por el estado de excepci\u00f3n en 2017, que fue utilizado de manera inapropiada por el Estado venezolano para cometer abusos, Ana se vio obligada a enterrarlo en Maracaibo, lejos de su territorio ancestral en la Guajira Colombia. Ficha t\u00e9cnica DIRIGIDO POR: – Luzbeidy Monterrosa PRODUCTORA GENERAL: – Leiqui Uriana Henr\u00edquez Sinopsis Debido a la inestabilidad social y pol\u00edtica en la frontera entre Colombia y Venezuela, marcada por el estado de excepci\u00f3n en 2017, que fue utilizado de manera inapropiada por el Estado venezolano para cometer abusos, Ana se vio obligada a enterrarlo en Maracaibo, lejos de su territorio ancestral en la Guajira Colombia. \u00a0Ahora, Ana y su familia emprenden un viaje de regreso desde el sur de la Guajira hacia el norte para llevar a cabo el ritual ancestral: la exhumaci\u00f3n de los restos de su hijo. Este acto, arraigado a la espiritualidad Wayuu, representa una despedida final de su alma. \u00a0 Durante este proceso, la familia ha guardado un secreto por a\u00f1os. Los t\u00edos paternos de su hijo deciden finalmente contarle a su abuela, quien tuvo parte de su crianza y que, hasta ahora, desconoc\u00eda su muerte debido al temor de afectar su salud. Esta revelaci\u00f3n le permitir\u00e1 asistir al segundo velorio y despedirse de su nieto. \u00a0 Sinopsis Debido a la inestabilidad social y pol\u00edtica en la frontera entre Colombia y Venezuela, marcada por el estado de excepci\u00f3n en 2017, que fue utilizado de manera inapropiada por el Estado venezolano para cometer abusos, Ana se vio obligada a enterrarlo en Maracaibo, lejos de su territorio ancestral en la Guajira Colombia. \u00a0 Ahora, Ana y su familia emprenden un viaje de regreso desde el sur de la Guajira hacia el norte para llevar a cabo el ritual ancestral: la exhumaci\u00f3n de los restos de su hijo. Este acto, arraigado a la espiritualidad Wayuu, representa una despedida final de su alma. \u00a0 Durante este proceso, la familia ha guardado un secreto por a\u00f1os. Los t\u00edos paternos de su hijo deciden finalmente contarle a su abuela, quien tuvo parte de su crianza y que, hasta ahora, desconoc\u00eda su muerte debido al temor de afectar su salud. Esta revelaci\u00f3n le permitir\u00e1 asistir al segundo velorio y despedirse de su nieto. \u00a0 Otras producciones de Anakaa Films Buscando las marcas del Asho\u00f3joshii Territorio PULOUI El espiritu del agua AIPIASAI AKO\u00ddOLOWAA LA MEMORIA DE LA AVISPA Jikiru\u00fa Ko\u00f3oikaa<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2998","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2998"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3144,"href":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2998\/revisions\/3144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anakaafilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}